Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
listen and repeat tick the weather you like
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- from bad weather condition like cold and dry air
- a partir de más condições meteorológicas, como ar frio e seco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the weather has not been like this all the time.
mas o tempo não esteve sempre assim nas últimas semanas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• do you know what the local weather conditions are like?
— trabalho com várias equipas?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i didn’t expect the weather to be like that.”
"não esperava que o tempo ficasse assim."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what like was the weather in san francisco
o que como era o tempo em são francisco
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8] paths cross. people can tell what the weather is like.
8] os caminhos se cruzam: as pessoas podem dizer como está o tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks like we're in for nasty weather.
parece que estamos preparados para um tempo horrível.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the musicians played off a three-dimensional graph of weather data like this.
os músicos tocam de um gráfico tridimensional de dados de tempo como este.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is causing more dramatic weather like floods and violent winds, with devastating effects.
o efeito de estufa está na origem de condições meteorológicas extremas como inundações e ciclones com consequências devastadoras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cold weather mammals and birds like polar bears, seals, walruses and penguins are especially vulnerable.
os mamíferos e os pássaros de climas frios, como os ursos polares, as focas, as morsas e os pinguins, são especialmente vulneráveis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some people don’t like to crochet blankets as the weather gets warmer.
algumas pessoas não gostam de mantas de crochê, como o clima fica mais quente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: