Results for well lit translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

well lit;

Portuguese

bem iluminadas;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well lit, always.

Portuguese

bem iluminada, sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well lit and weatherproof;

Portuguese

bem iluminadas e ao abrigo dos agentes meteorológicos;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

• will the site be well lit:

Portuguese

— de ruído?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find a comfortable, well-lit place.

Portuguese

a seringa possui uma escala no corpo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select a clean, well-lit, flat surface.

Portuguese

escolha uma superfície de trabalho limpa, bem iluminada e plana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select a clean well-lit, flat working surface.

Portuguese

escolha uma superfície de trabalho limpa, bem iluminada e plana.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

the premises must be well lit to facilitate official controls.

Portuguese

as instalações devem ser bem iluminadas para facilitar os controlos oficiais.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

· select a clean well-lit, flat working surface.

Portuguese

· use uma superfície de trabalho limpa, bem iluminada e plana.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

new, well-lit, and modern apartment with air-conditioning.

Portuguese

apartamento novo, bem iluminado e moderno, com ar condicionado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

always make it on a well lit surrounding and in broad daylight.

Portuguese

costumo fazer isso em um torno e bem iluminadas, em pleno dia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find a well-lit, clean flat work surface such as a table.

Portuguese

procure uma superfície limpa e plana, como por exemplo uma mesa, numa área bem iluminada..

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example, a well-lit color next to a dark look more pronounced.

Portuguese

por exemplo, uma cor bem iluminado ao lado de um negro olhar mais pronunciado.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

find a comfortable, well-lit place to sit and where you can lie back.

Portuguese

escolha um lugar confortável e bem iluminado para se sentar e onde possa recostar-se.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

find a well-lit, clean surface and gather all the equipment you need:

Portuguese

escolha um local bem iluminado, com uma superfície limpa, e reúna todo o equipamento de que necessita:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the interior is well lit, with numerous windows in combinations of white and stained glass.

Portuguese

o interior é bem iluminado pelas numerosas janelas, muitas delas com vitrais.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this first floor apartment is well-lit thanks to the large number of windows.

Portuguese

este apartamento de primeiro andar é bem iluminadas, graças ao grande número de janelas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be well lit to facilitate the inspection of fishery products provided for in chapter v of this annex;

Portuguese

estar suficientemente iluminados, de modo a facilitar o controlo dos produtos da pesca previsto no capítulo v do presente anexo;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

English

find a comfortable, well-lit, clean surface and put all the equipment you need within reach.

Portuguese

instale-se num local confortável, bem iluminado, e coloque tudo o que necessita ao seu alcance.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

English

visitors’ car parking areas should be clearly identifiable, well lit, and also visible from dwellings.

Portuguese

visitors' parque de estacionamento áreas devem ser claramente identificáveis, bem iluminado, e também visível a partir de habitações.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,907,946 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK