Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i watched tv last night.
eu assisti tv ontem à noite.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
love to you and your family
amor para você e sua família
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
were you at home last night?
você estava em casa ontem à noite?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
products for you and your family
produtos para você e sua família
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you and your entire family,
esteja certo de que o recordo junto com toda a sua família
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may god bless you and your family
semoga tuhan memberkati kamu dan keluarga anda
Last Update: 2011-08-27
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
at dawn you and your family must flee.
ao chegar a madrugada você e sua família precisam fugir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all options for you and your family!
várias opções para você e a sua familia!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god bless you and your family father
obrigado meu irmao
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy holidays to you and your family,
boas festas a você e a sua família,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may the good lord bless you and your family
que o bom senhor abençoe você e sua família
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish all the best for you and your family.
desejo tudo de melhor para ti e sua família.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my sincere condolences to you and your family!
meus sinceros sentimentos a voce e familia ! força
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heart felt condolonce to you and your family darling
coração sentiu condolonce para você e sua família querida
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
super stamp is a game for you and your family.
super stamp é um jogo para você e sua família.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you and your family are in good health honey
espero que você e sua família estejam com boa saúde, querida
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a peaceful and joyful christmas to you and your family.
um natal de paz e alegria ao senhor e a sua família.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i maral! and i wish you and your family happiness!
eu maral! e eu desejo que você e sua família felicidade!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiii,have a good day,, marry cristhmas to you and your family
hiii, tenha um bom dia ,, casar cristhmas para você e sua família
Last Update: 2015-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here's wishing you and your family a merry christmas honey
aqui é desejar que você e sua família um feliz mel natal
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: