Results for west bengal translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

west bengal

Portuguese

bengala ocidentalwestbengal. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

west bengal incentives scheme.

Portuguese

medidas de incentivo aplicadas em bengala ocidental.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

English

west bengal incentive scheme ('wbis')

Portuguese

regime de incentivos do estado de bengala ocidental (west bengal incentive scheme — "wbis")

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

west bengal incentive scheme (wbis).

Portuguese

medidas de incentivo aplicadas no estado de bengala ocidental («wbis»).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

initially the movement had its centre in west bengal.

Portuguese

inicialmente, o movimento teve seu centro em bengala ocidental.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not only the leader of west bengal, but of india.

Portuguese

promoveu crescimento no estado de bengala ocidental.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the party was now the largest in the west bengal legislative.

Portuguese

o partido publica o jrnal "people’s democracy".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2a, shakespeare sarani calcutta — 700 071, west bengal, india

Portuguese

2a, shakespeare sarani calcultta — 700 071, west bengal, Índia

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

today, the major endemic foci are in west bengal, in india.

Portuguese

atualmente os maiores focos endêmicos estão localizados em bengala ocidental Índia.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

about 2,500 troops were deployed to west bengal on 26 may 2009.

Portuguese

cerca de 2.500 soldados foram levados para bengala ocidental em 26 de maio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

*october 1755 frederiksnagore at serampore, in present-day west bengal.

Portuguese

* outubro de 1755, frederiksnagore em serampore, no actual bengala ocidental.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

people of west bengal have voted you with hope, don't let them down.

Portuguese

o povo de bengala ocidental votou em vocês com esperança, não o desaponte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the imd also issued a cyclone alert for orissa and west bengal on november 14.

Portuguese

o dmi também emitiu um alerta de ciclone para orissa e para bengala ocidental em 14 de novembro.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"offering flowers, feeding skulls: popular goddess worship in west bengal.

Portuguese

"offering flowers, feeding skulls: popular goddess worship in west bengal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

amodghata is a census town in hooghly district in the state of west bengal, india.

Portuguese

amodghata é uma vila no distrito de hugli, no estado indiano de west bengal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

anup nagar is a census town in murshidabad district in the state of west bengal, india.

Portuguese

anup nagar é uma vila no distrito de murshidabad, no estado indiano de west bengal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

graphite india limited (gil), 31 chowringhee road, kolkatta — 700016, west bengal

Portuguese

graphite india limited (gil), 31 chowringhee road, kolkatta — 700016, bengala ocidental

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in particular, bangladesh and the indian states of west bengal and tripura share the bengali language.

Portuguese

suas culturas são semelhantes, particularmente em bengala ocidental e tripura, cujo idioma é o bengali.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the sales tax remission scheme of the government of west bengal provides for the remission of central sales tax.

Portuguese

o regime de remissão de impostos sobre as vendas do estado de bengala ocidental prevê a remissão do imposto nacional sobre as vendas.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

kodalia [কোদালিয়া] is a census town in hooghly district in the indian state of west bengal.

Portuguese

kodalia é uma vila no distrito de hugli, no estado indiano de bengala ocidental.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,744,620,923 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK