Results for what's the matter translation from English to Portuguese

what's the matter?
o que foi?

what’s the matter ?
qual é o problema ?

e: what's the matter?
e: qual o problema?

what’s the matter with you?
“qual é o seu problema?”,

what is the matter?
what is the matter?

" what 's the matter?" i replied.
" que queres?", respondi-lhe.

what can the matter be?
what can the matter be?

what? what is it? what's the matter?
o que? o que é isso? qual é o problema?

but yeah, what's the matter with arkansas?
mas sim, qual é o problema com arkansas?

what is the matter with them?
em que é que ficamos?

nicholas says, "what's the matter, danny?
angel diz "qual o problema, danny?

what is the matter with biofuels?
qual é o problema dos bio-combustíveis?

someone may ask, “what’s the matter today?”
alguém pode perguntar: o que se passa hoje"?

what do you feel about the matter?
o que o senhor gostaria de dizer a respeito disso?

what is the truth of the matter?
que se passa na realidade?

"you're talking to me already. what's the matter?"
"você já está falando comigo. qual é o problema?"

"what's the matter?" asked the little white rabbit.
"qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.

what is the matter about sun-villa.com?
o que é sun-villa.com?

there is a book written called, "what's the matter with kansas?"
existe um livro chamado "qual é o problema com kansas?"

moses asked: "o sameri, what was the matter?"
disse (moisés): Ó samaritano, qual é a tua intenção?