Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's your city like
qual é a sua cidade como
Last Update: 2013-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how's your brother?
como está o teu irmão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your school like
como é sua escola
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your teacher like? *
como é o seu melhor amigo?
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your brother.
vosso irmão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name
não tô entendendo nada que vc está falando
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your nationality
qual a sua nacionalidade
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm your brother.
eu sou teu irmão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not your brother
im não seu irmão.
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am your brother.
sou vosso irmão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to tell you from your brother.
É difícil diferenciá-lo do seu irmão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
think of your brother.
pense no seu irmão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like your brother?
você gosta do seu irmão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is your brother there?
quem esta ai cm vc seu irmao
Last Update: 2017-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your script should look like
como e que o seu documento deve parecer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring the keys to your brother.
traga as chaves ao seu irmão.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i older than your brother?
sou mais velho que o teu irmão?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: