Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your surname?
qual é seu sobrenome?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what's your age
vou usar o tradutor
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name?
como te chamas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(what's your name?
your name?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your take?
qual a sua opinião?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's your name
estou bem.
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your addres?
vamos preencher o formulario
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what's your number?
"what's your number?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what's your country code
Last Update: 2020-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your address?
qual é a tua (sua) morada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your teacher like? *
como é o seu melhor amigo?
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your parent's name
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your name
mostrar a sua imagem
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your favorite trend?
qual a sua tendência preferida?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your boss name
qual o nome do seu chefe
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s yours?
qual é a sua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need your surname. symmetrical objects generally -- spell it for me.
preciso do seu sobrenome. objetos simétricos geralmente... soletre pra mim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your age
eu ainda sou solteira
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your age?
eu também sou bom
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats your snapchat?
não entendi
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: