Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is your surname?
qual é seu sobrenome?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what´s your name? *
qual o seu nome? *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what´s your occupation ?
qual é sua profissão ?
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, s your mother
o que, é sua mãe
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what´s your name sister´s
bing
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s your father s name
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what`s your favorite tv show
oqual seu programa de tv favorito
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what´s your opinion about it?
qual a opinião do senhor sobre esse episódio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what´s the latest
o que é o mais recente
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it´s your decision.
É a sua decisão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s up niguer
o que está acima niguer
Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what´s this in english
o que é isso em inglês
Last Update: 2012-09-22
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
what s martha doing
o que é martha fazendo
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s his phone num?
meu nome é carla
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it´s what´s for today?
o que? s para hoje?
Last Update: 2012-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what ¡s the european community?
o que é a comunidade europeia?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
george what' s on tv, paul?
george what' s on tv, paul?
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what s the therd mon the of the yem
what 's the therd mon the of the yem
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what 's going on, mr president?
que se passa a este respeito, senhor presidente?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i need your surname. symmetrical objects generally -- spell it for me.
preciso do seu sobrenome. objetos simétricos geralmente... soletre pra mim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: