Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's your name
não tô entendendo nada que vc está falando
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name?
como te chamas?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(what's your name?
your name?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your language
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what's your name
estou bem.
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your full name?
qual é o seu nome completo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your name
mostrar a sua imagem
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what’s your name, please?
como se chama, por favor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your boyfriend name
qual o nome do seu namorado
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your school name?
portuguesa
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello, what's your name?
oi. como você se chama?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what your boss name
qual o nome do seu chefe
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your parent's name
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse me. what's your name?
com licença. qual é o seu nome?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your sister's name?
como se chama a tua (sua) irmã?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change your language
altere o idioma
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
what's your name? - ismak e?
qual é o seu nome? - ismak e?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your favorite girl's name?
qual é o seu nome de menina favorito?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry what's your last name again
me desculpe. qual é seu último nome mesmo
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in your language , what do people
altere o idioma
Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: