From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we are not going there …
a federação da luz: não vamos lá
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, be that as it may, we are going there.
portanto, seja como for, é lá que vamos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going there this sunday
where r u
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
all the palm oil going there is good.
todo óleo de palma que vai para lá é bom.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i object to her going there alone.
eu não concordo que ela vá lá sozinha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was prevented myself from going there.
eu própria fui impedida de lá ir.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
so with this leticia going there in bh ruin
portuques
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
he could not approve of my going there.
ele não consentiu que eu fosse lá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sometimes, we were going there to talk to them.
Às vezes a gente estava indo e lá falava.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
just as they are actually preventing us from going there with a delegation.
do mesmo modo que nos impedem de lá enviar uma delegação.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
and finally we are going there to express a threefold political intention.
o artigo 3b, que nos deve levar a distinguir entre as competências exclusivas e as competências partilhadas, é, a priori, bastante simples, mas também fala em objectivos, o que merece alguns instantes de atenção.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(i went not: as for my going, there was none.
*kaj: e.*ke: que (como conjunção, não como correlativo).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the question is: "what are going to do about them?"
a pergunta é: "que vamos fazer a respeito deles?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pilgrims from all over europe have been going there for centuries.
peregrinos de toda a europa tem ido lá por séculos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i am going there. these are merely exploratory discussions.
segue-se a declaração da comissão sobre o mercado das bananas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't agree to a young lady going there alone.
não concordo que uma jovem vá naquele lugar sozinha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we need to quickly work out in which direction we are heading and why we are going there.
precisamos rapidamente de saber para onde vamos e porque vamos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
it is there that he has his only entertainment, he likes going there.
o único entretenimento dele é aquele, ele gosta de ir lá.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
for which many people, even from other parts of the world, are going there to find jobs.
para lá muitas pessoas, mesmo de outras parte do mundo, vão procurar emprego.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but as she became older she changed her mind and felt real bored going there.
mas como ela se tornou mais velha, ela mudou de idéia e parecia real entediado de ir lá.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: