Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time do you wake up every day
a que horas acorda todos os dias
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get up every day ?
que horas você acorda todos os dias?
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what do you do every 20, 30 seconds?
mas, o que você faz a cada 20, 30 segundos?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you do
fiz algo de errado
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want?”
o que você quer"?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you study
what you study?
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you see?"
" o que você está vendo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you think?
desculpe, eu sou da Índia e gostaria de ser seu amigo
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what, do you build on every prominence a sign, sporting,
erguestes um marco em cada colina para que vos divertísseis?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what do you think?
qual é a sua opinião?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what do you reckon? "
"e aê?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
q. what do you call a woman who knows where her husband is every night?
p. o que você chama uma mulher que sabe onde seu marido está todas as noites?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a question which he could also ask each of us today: “what do you talk about every day?” “what are your aspirations?”
quais são as vossas aspirações?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she was a believer and had full confidence in him. every day she would ask: what do you want me to do?.
cada dia pedia: o que quer que eu faça?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: