Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what part are you from?
olá menina bonita!
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what part of canada are you from?
de qual parte do canadá tu és?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your wonderful what part of brazil?
seu nome é lindo
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what country are you from
de que país voce e
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what country are you from?
estou bem, querida.
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, what country are you from?
oi bebê
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from brazil
are you from brazil
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your name and where are you from
qual é o seu nome e de onde você é
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name and were are you from?
what's your name and were are you from?
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name and where are you from
what´s your name and where are you from
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's your name? where are you from?
qual o seu nome? de onde você é?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from brazil sweetheart
você é do brasil querida
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from in brazil
sim do brasil
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i live in salvador in the northeastern part of brazil.
moro em salvador, que fica no nordeste do país.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what part of the word ‘ no'do you not understand?
senhor ministro verhofstadt, que parte da palavra “ não ” é que não entende?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i don't know what part of the country you live in.
eu não sei em que parte do país vocês vivem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you from portugal or brazil honey
você é de portugal ou brasil querida
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what part of the plant makes the photosynthesis
c / google tradutor
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and yours? what part of your summer?
e do seu? o que faz parte do seu verão?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what part of the bible has it not assailed?
e ainda, o que é o evangelho? "comam do que é bom".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting