Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what time do you wake up every day
a que horas acorda todos os dias
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you get up every day ?
que horas você acorda todos os dias?
Last Update: 2013-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you wake up?
que horas toma banho
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you usually wake up?
a que horas você acorda geralmente?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my parents call me up every day.
os meus pais me ligam todo dia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time does she come back?
que horas ela volta
Last Update: 2018-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wakes him up every day at 6:30.
ela o acorda todos os dias às 6:30.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wake up every morning with a smile on your face.
acorde todas as manhãs com um sorriso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time does dailies even reset
de nada seja bem vinda
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time does the train keave?
você sabe como ir ao centro?
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they show up every day and order refreshing treats one by one.
eles aparecem a cada dia e ordem refrescante trata um por um.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no problem that can stop those who wake up every day willing to overcome themselves.
não existe problema que atrapalhe a quem acorda todos os dias disposto a superar a si mesmo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i wake up happy every day, and because i want to share that happiness with you all.
porque eu acordo feliz todos os dias, e porque eu quero compartilhar essa felicidade com todos vocês.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bush wakes up early to read the bible and to say his prayers every day.
todos os dias bush levanta mais cedo para ler a biblia e fazer suas orações.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up every day of that shoot and couldn't wait to get to set.
eu acordava todos os dias de gravação e não podia esperar para chegar no set.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than 5 million businesses use google apps – and over 5,000 sign up every day.
mais de 5 milhões de empresas utilizam o google apps e mais de 5000 inscrevem-se diariamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
an ordinary man wakes up every day at the very same time and follows the very same daily routine.
um homem comum acorda todos os dias na mesma hora e executa as mesmas ações cotidianas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first physical manifestations are coming up every day with a radical change at the house inhabited by us.
as primeiras manifestações físicas estão aparecendo todos os dias com uma mudança radical da casa que habitamos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's what makes me get up every day and want to think about this generation of black artists and artists around the world.
isto é o que me faz acordar diariamente e pensar a respeito dessa geração de artistas negros e artistas ao redor do mundo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the construction industry, huge amount of data are being accessed, stored, and backed up every day.
na indústria da construção, é necessário aceder, armazenar e efectuar diariamente o backup de uma grande quantidade de dados.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: