Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you like
eu tenho 19 você pode me enviar fotos ou um número do whatsapp
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you like?
como você é?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you like
tem foto
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like?
de que gostaria?
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what you like.
escolha o que você gosta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell us what you like!
diga-nos do que gosta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can do what you like.
pode fazer-se o que se quiser.
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 58
Quality:
Reference:
don?t you agree? enjoy!
???????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write about what you like and don´t like
escrever sobre o que você gosta e não gosta
Last Update: 2015-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you like what you see
i do not understand your language
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don’’t you write about your personal experiences?
por que você não escreve sobre suas experiências pessoais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'it ' s me, don ' t you recognise me?'
" sou eu, não estás a reconhecer-me?"
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as matters stand, don ' t you fear conflicts of interest?
não receia que haja conflito de interesses?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what vegetables are we actually talking about?
a que plantas se está a referir?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
if communism is good, why are castro´s relatives living in miami, and if you like communism so much, why don´t you live in cuba like cubans live, and let's see what you think then.
se o comunismo é bom, por que os parentes de castro vivem em miami? e, se gostam tanto do comunismo, vão viver em cuba como os cubano vivem e vamos ver qual será sua opinião depois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: