Results for when i'm going to do that translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

when i'm going to do that

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

stuff, i'm going to do

Portuguese

coisas que eu irei fazer

Last Update: 2016-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to do that in two steps.

Portuguese

vou fazer isso em duas partes.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not going to do that.

Portuguese

não o farei.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm going to cry

Portuguese

eu vou chorar, me desculpe mas eu vou chorar

Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to bed.

Portuguese

estou indo para a cama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to bed!

Portuguese

estou indo dormir!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i am not going to do that.

Portuguese

mas como não estou, não o farei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to translate

Portuguese

vou traduzir tudo e gostaria de saber do morgan

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to do some surgery here.

Portuguese

eu vou fazer algumas cirurgias aqui.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ok, i'm going to do another cut.

Portuguese

ok, eu vou fazer outro corte.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm going to do a birthday day 13

Portuguese

eu vou fazer um aniversario dia 13

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

stop bugging me, i'm going to do it!

Portuguese

pára de me encher o saco, eu vou fazer!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but who is going to do that?

Portuguese

mas quem vai fazer isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how are they going to do that?

Portuguese

como vão fazê-lo?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i don't know what i'm going to do with her.

Portuguese

eu não sei o que vou fazer com ela.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

now how are we going to do that?

Portuguese

e como vamos fazer isso?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm going to do just a short version of it.

Portuguese

farei apenas uma pequena versão disso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm going to do it carefully, but i'll do it.

Portuguese

eu os manusearei cuidadosamente, mas vou fazê-lo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so i'm not going to do that. i'm not interested in doing that.

Portuguese

eu não vou fazer isto; não estou interessada em fazer isto.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm going to do a summer internship at time warner.

Portuguese

eu estou indo fazer uma especialização de verão na time warner.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,773,026,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK