Results for offer translation from Polish to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

take a look at what we have to offer .

Dutch

take a look at what we have to offer .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

we offer an internationally competitive salary and allowances .

Dutch

we offer an internationally competitive salary and allowances .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .

Dutch

however , we do not automatically offer contracts to successful participants at the end of the programme .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .

Dutch

for staff on short-term contracts we offer temporary accommodation and a monthly travel allowance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

Dutch

from 1972, the tote was also allowed to offer fixed-odds bets on horseracing and other sporting events.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .

Dutch

in addition to the above contract types , we also offer traineeship , consultancy , agency and freelance contracts .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

a number of companies, known as betting exchanges, also offer services over the internet where consumers can accept and offer bets on horseracing.

Dutch

a number of companies, known as betting exchanges, also offer services over the internet where consumers can accept and offer bets on horseracing.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

to help our staff and their families to settle in more easily , we offer a range of sports and social activities to help them to integrate into the working environment and everyday life in germany .

Dutch

to help our staff and their families to settle in more easily , we offer a range of sports and social activities to help them to integrate into the working environment and everyday life in germany .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

in order to correct this market failure, wrap intends to offer grants to paper manufacturers to increase paper reprocessing capacity which utilises waste paper from offices and businesses as its raw material input.

Dutch

in order to correct this market failure, wrap intends to offer grants to paper manufacturers to increase paper reprocessing capacity which utilises waste paper from offices and businesses as its raw material input.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

market makers generate revenues based on the share price "spread", i.e. the margin between bid and offer price.

Dutch

market makers generate revenues based on the share price "spread", i.e. the margin between bid and offer price.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

at the same time, vtesse is charged incrementally, which causes an increase in the recurring price it can offer to its customers, whenever it leases new fibre, and lights this fibre to serve them.

Dutch

at the same time, vtesse is charged incrementally, which causes an increase in the recurring price it can offer to its customers, whenever it leases new fibre, and lights this fibre to serve them.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

if your place of recruitment is more than 50 km from the ecb , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .

Dutch

if your place of recruitment is more than 50 km from the ecb , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kredyty i pożyczki, które stały się zbywalne na zorganizowanym rynku, tj. kredyty i pożyczki w obrocie, pod warunkiem że istnieje potwierdzenie, iż są one przedmiotem obrotu na rynkach wtórnych, w tym istnienie twórców rynku (market makers) oraz częstych notowań aktywa finansowego, np. w formie widełek cen kupna i sprzedaży (bid-offer spreads).

Dutch

leningen die op een georganiseerde markt verhandelbaar zijn geworden, d.w.z. verhandelde leningen mits er bewijs is van handel op secundaire markten, onder meer door het bestaan van marktmakers en van een regelmatige notering van het financiële actief, bijv. door het bestaan van spreads tussen bied- en laatkoers.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,926,841,775 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK