Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is a family member?
quem é membro da família de um cidadão da ue?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how is the family
indo bem obrigado
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the family kota
kota de haroon familia
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the family life.
É a vida de familia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the family member named in box 3
o membro da família mencionado no quadro 3
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is the family doing?
como está a sua família?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will focus on two types: one is the family member.
calcula-se que ascenda a cerca de 3% ou 4% do pnb.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
residence permits issued to the family member;
títulos de residência passados ao membro da família;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chinese is the language of the family
chinês é o idioma da família.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first of these is the family.
a primeira é a família.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
personal data of the family member who is an eu citizen
dados pessoais do familiar que é cidadão da ue
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another important source of action is the family.
amadeo (ni). — (it) senhor presidente, caros colegas, a proposta da comissão decorre das novas responsabilidades no domínio da saúde pública que lhe são atribuídas por maastricht. tricht.