Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why should they go to the united states ?
porque é que elas terão de ir para os estados unidos?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to go to the united states.
gostaria de ir para os estados unidos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to go to the movies tomorrow
do you want to go to the movies tomorrow
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ortiz encouraged zamariola to go to the united states:
ortiz animou zamariola a viajar para os estados unidos:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will she go to the united states next year?
ela vai ir para os estados unidos no próximo ano?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, do you want to go to the pool with me?
tom, você quer ir à piscina comigo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you like to go to the movies
você gosta de ir ao cinema
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
do you want to go to the cinema with me today
você quer ir ao cinema comigo amanhã
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to know?
tbn sou
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to dinner today?
você quer jantar fora hoje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to go to the movies or to the theater?
desejam ir ao cinema ou ao teatro?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to meet me?
pq vc quer me conhecer
Last Update: 2018-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to go to the movies with me today
você quer ir ao cinema comigo hoje
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and why do you want to do this ?
porque fazê-lo, então?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but 16% of community agricultural exports go to the united states.
tudo isto são falhas da presidência do conselho britânico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to learn english?
por que você quer aprender inglês?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want to become a nurse?
por que você quer ser enfermeira?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do you want my picture
manda uma foto sua de corpo inteiro
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: