Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you disconnect honey
por que você desconectou o mel
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you disconnect my call honey
por que você desconectou minha ligação, querida?
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you care
che te ne frega
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you left?
estou ao vivo
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you get out
just because your friend is ahead
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you need car?
por que você precisa de carro?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not replying
me envie suas fotos
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you might ask.
por que não?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember why you started
ricordati perché hai iniziato
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you not talk to me..
मुझे आपकी कही हुई बात समझ में नहीं आई
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference:
why you didn’t pick up
você só tem apenas metade
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but why? you not show good.
você sabe falar em português
Last Update: 2014-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you miss shaving to me
eu não posso falar sua lingua
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you can't talk to me
desculpa não sei falar
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you cannot tell me my love
porque não me podes dizer o meu amor
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you never sent me your photo
por que você nunca me enviou sua foto
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby why you don’t pik my phone
querida, porque não pica o meu telefone?
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s see why you should do so.
vamos ver por que você deve fazê-lo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't answer my call honey
porque você não atende meu chamado
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(maybe that's why you are here).
(talvez que é porque você está aqui).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: