From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
all these phenomena, acting dynamically and jointly in diabetic patients in the postprandial state probably correspond to the physiopathology of atherogenesis, attributed to postprandial hyperglycemia.
todos esses fenômenos atuando dinamicamente e em conjunto no estado pós-prandial em pacientes diabéticos provavelmente correspondem à fisiopatologia da aterogênese atribuída à hiperglicemia pós-prandial.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
still according to lima, the lands josé dias would leave to his daughters would probably correspond to the current neighborhoods of olaria, ramos, penha and ponta do caju.
ainda segundo lima, as terras que josé dias deixaria para suas filhas provavelmente abrangiam os atuais bairros de olaria, ramos e penha e a ponta do caju.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, the other points, possibly internal to residences, probably correspond to consumption at lower flow rates associated to private water tanks that, together with the continuous supply, favors under-registration by water meters.
por outro lado, os demais pontos, possivelmente internos às edificações, provavelmente correspondem a consumos em vazões menores e são alimentados pelas caixas d'água que, associadas ao abastecimento contínuo, favorecem a submedição nos hidrômetros.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when evaluating children between ages six to seven years, other authors described that the llaep trajectory was dominated by a large positive peak observed at around 100 ms, and that although there was considerable variation from individual to individual, this peak decreased in latency with the course of the age; then, the authors suggested that this peak would probably correspond to the p1 component observed in adults.
ao avaliar crianças entre seis e sete anos, outros autores descreveram que o traçado dos peall era dominado por um grande pico positivo observado por volta de 100 ms, e que, embora houvesse uma variação considerável de indivíduo para indivíduo, este pico diminuiu em latência com o decorrer da idade; desta forma os autores sugeriram que provavelmente este pico seria correspondente ao componente p1 observado em adultos.
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
in these five replicas, in 2008, 545 interviews were conducted, because each replica had about 25% of non-eligible lines for the study, such as commercial lines, lines that did not answer after six attempts made in different days and times, including saturdays, sundays and night-periods, and that probably correspond to a closed household.
nestas cinco réplicas, em 2008, foram realizadas 545 entrevistas, pois cada réplica possui cerca de 25% de linhas não elegíveis para a pesquisa, como linhas comerciais, linhas que não respondem a seis tentativas de chamadas feitas em dias e horários variados, incluindo sábados e domingos e períodos noturnos, e que, provavelmente, correspondem a domicílios fechados.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.