Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi wie geht's dir
olá, diretor do wie geht
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie unter ziff.
wie unter ziff.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo meine liebe wie geht es dir?
hallo meine liebe wie geht es dir?a
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
), "m wie nebenzahl.
), "m wie nebenzahl.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dies hängt wie in ziff.
dies hängt wie in ziff.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& portr*wie is dat?
& portr*wie is dat?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eur und lassen sich wie folgt aufschlüsseln:
eur und lassen sich wie folgt aufschlüsseln:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallooooooooooooooooo!!!!!!!!! dear friend!wie geht’s? how are you, everything ok?
hallooooooooooooooo!!!!!!!!! e com você, tudo azul? trabalhando muito ou procurando emprego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adapt your workstation to your needs wie hoog klimt...
você conhece o seu posto de trabalho melhor que ninguém
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michelle wie finished fourth, four shots behind park.
== falecimentos ==* 2003 no desporto* 2005 no desporto
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
außerdem kann eine erweiterung in betracht gezogen werden, wie:
außerdem kann eine erweiterung in betracht gezogen werden, wie:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo, danke mir geht es gut, was ich auch von dir hoffe.
hallo, danke mir geht es gut, was ich auch von dir hoffe.
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(wie sitting was closed at 00.10 a.m.)
(a sessão é suspensa às 00h10)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dem zweiten "schiffsliegeplatz" fehlen grundlegende ausrüstungskomponenten wie ein kaikran.
dem zweiten "schiffsliegeplatz" fehlen grundlegende ausrüstungskomponenten wie ein kaikran.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
axel vieregg, frankfurt am main, 1984*wie will man da gedichte schreiben.
v. axel vieregg, frankfurt a.m. 1984* "wie soll man da gedichte schreiben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
auch fehlen bis jetzt angaben dazu, wie häufig schiffe tatsächlich in der zweiten reihe ausgerüstet werden.
auch fehlen bis jetzt angaben dazu, wie häufig schiffe tatsächlich in der zweiten reihe ausgerüstet werden.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aus den unterlagen der deutschen behörden geht hervor, dass der br einen weiteren einmaligen zuschuss von 11,359 mio.
aus den unterlagen der deutschen behörden geht hervor, dass der br einen weiteren einmaligen zuschuss von 11,359 mio.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.6 des msf 1998 erwähnt, von verschiedenen faktoren wie den merkmalen der produkte, den preisen und dem verwendungszweck ab.
7.6 des msf 1998 erwähnt, von verschiedenen faktoren wie den merkmalen der produkte, den preisen und dem verwendungszweck ab.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der kommission ist nicht bekannt, wie lange die dvb-t-lizenzen der privaten rundfunkanbieter gelten.
der kommission ist nicht bekannt, wie lange die dvb-t-lizenzen der privaten rundfunkanbieter gelten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(26) allerdings ist die kommission der auffassung, dass formale faktoren wie eine vertragliche vereinbarung nicht ausschlaggebend sind.
(26) allerdings ist die kommission der auffassung, dass formale faktoren wie eine vertragliche vereinbarung nicht ausschlaggebend sind.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: