Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will then ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then go back to .
então volte para .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
then go play outside!
então vamos jogar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then go through this page.
em seguida, passar por esta página.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the main unit will then go inside the brain.
a unidade principal então irá dentro do cérebro.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- well then go to sleep.
- bem, então vá dormir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
then go away and forget it
então vá embora e esqueça
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if yes then go to this page.
se sim, então vá para esta páginae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then go for the third method
então vá para o terceiro método
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take a bath and then go to bed.
tome um banho e então vá para a cama.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- then go to them and praise them.
- então vá até lá, e elogie-os.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then go to the second lock mechanism.
vá então ao segundo mecanismo do fechamento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the proceeds will then go to the national statistical offices concerned.
resumindo, em vez de um debate centrado em questões práticas, tivemos um debate de carácter político.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can then go forward into the future.
os mais afectados serão os operadores pequenos e vulneráveis e os que praticam modalidades de recreio.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well then, go ahead, let us have it!
muito bem, força!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
who will then go out and vote if their problems are completely disregarded?
quem estará interessado em ter uma participação social ou em votar em eleições, se os seus problemas individuais forem completamente ignorados?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now -- oh, oh yeah, go on then, go on.
esperem! ah, bom... tudo bem.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(god) said: "then go hence, ostracised.
(deus lhe) disse: vai-te daqui, porque és maldito.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the stem cells will then go back into the bone marrow and produce blood cells.
as células estaminais voltam então para a medula óssea e produzem células sanguínea.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open more local chinese pizza shops, the fortune will then go to the unemployed.
abram mais casas locais de pizza chinesa, a fortuna cairá então nas mãos dos desempregados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: