Trying to learn how to translate from the human translation examples.
wire seizing
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
seizing
gripagem
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
wire
fios
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
piston seizing
gripagem do êmbolo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
seizing new opportunities
aproveitar as novas oportunidades
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
terminal seizing signal
sinal de tomada terminal
seizing-acknowledgement signal
sinal de acuso de receção de tomada
seizing the innovation opportunities
aproveitar as oportunidades de inovação
lsd seizing most ecstasy(77
em2002, os países baixos foram o estado-membro da ueque apreendeu mais ecstasy, ultrapassando, pela primeiravez, o reino unido (77).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
seizing europe's opportunities1.
1.utilizar 5% do pib dos estados-membros da ue para a investigação e a ciência.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
his seizing is painful, stern.
o seu extermínio éterrível, severíssimo.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
seizing the opportunities to move forward
aproveitar as oportunidades para progredir
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ii. seizing europe’s opportunities
ii. aproveitar as oportunidades da europa
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
article 16 – seizing of a court
artigo 16° ‑ apreciação da acção por um tribunal
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
meeting the challenges – seizing the opportunities
responder aos desafios ‑ aproveitar as oportunidades
(d) entrepreneurs by seizing an opportunity.
(d)empresários por conveniência.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
indeed, the seizing of your lord is severe.
em verdade, a punição do teu senhor será severíssima,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
for this reason, i am seizing the opportunity now.
aproveito, pois, a oportunidade que tenho agora.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
europe at a turning point: seizing the opportunity
a europa num momento decisivo: aproveitar as oportunidades
seizing new opportunities - the importance of skills and entrepreneurship
aproveitar novas oportunidades – a importância das competências e do empreendedorismo
tracing, freezing seizing and confiscating the proceeds of crime
detecção, congelamento, apreensão e confiscação dos produtos do crime;
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com