Results for wired for translation from English to Portuguese

wired for management baseline
linha de base de wfm (wired for management)

this building was wired for change.
a fiação desse edifício foi feita para mudar.

but putin is wired for playing the long game.
mas putin parece que gosta, mesmo, de jogo demorado.

the plc can be wired for remote control and monitoring.
o plc pode ser conectado de forma a permitir o controle e acompanhamento remotos.

so, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ...
então, aquele meio primordial para o qual o seu cérebro está esquisitamente configurado...

the two preformed padded cups, wired for support, are characteristic of classic brassieres.
as duas copas acolchoadas, pré-formadas e com armação para sustentação, são características dos sutiãs clássicos.

the human brain could be hard-wired for sensation seeking and risk taking during adolescence.
o cérebro humano poderia ser constitucionalmente predisposto para a busca de sensações e a disposição para correr riscos na adolescência.

during the reign of nicholas ii, the palace was wired for electricity and equipped with a telephone system.
durante o reinado de nicolau ii, o palácio foi ligado à rede eléctrica e equipado com um sistema telefónico.

one smaller cistern supplied hydraulic pressure for the 1895 otis lift, still functioning in the house though wired for electricity in 1933.
uma pequena cisterna fornece pressão hidráulica para o elevador otis de 1895, ainda em funcionamento na casa apesar de ter sido ligado à electricidade em 1933.

now i'm big on speaking to people's self-interest because we're all wired for that.
agora, sou ótimo falando do interesse próprio das pessoas porque somos todos estruturados para isso.

the article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the bust, with two preformed cups being thinly padded and wired for support.
o artigo destina-se a ser usado em contacto directo com a pele e compreende duas copas pré-formadas, ligeiramente acolchoadas, e uma armação para sustentação do peito.

the property benefits from an exceptionally good water supply from a community spring, and has been fully re-wired for electricity, and has had a new fossa installed.
a propriedade beneficia de uma excelente fornecimento de água de uma fonte comunitária, e os cabos eléctricos foram completamente renovados e uma fossa nova instalada.

it turns out that our brains are actually wired for throwing things and, like muscles, if you don't use parts of your brain, they tend to atrophy over time.
acontece que nossos cérebros são programados para arremessar coisas e assim como músculos, se você não usa partes do seu cérebro, elas tendem a atrofiar com o tempo.

this assumption made us 'hard-wired for conflict'. an example of this was the attempt to introduce american-style secular democracy in iraq.
um exemplo disso foi tentativa de introduzir o secular estilo americano democrático no iraque. esta forma de governo foi o resultado dos esforços europeus de se libertarem da tirania da religião e das guerras religiosas.

if there is no need for committee meetings in strasbourg, we might perhaps wonder whether we should not eliminate the additional sessions in brussels, especially as the hémicycle is badly wired for sound, as everyone has been able to discover.
se não é necessário fazerem-se reuniões de comissão em estrasburgo, poder-se-ia talvez perguntar se não será conveniente suprimirem-se as sessões adicionais em bruxelas, tanto mais que o hemiciclo, como todos puderam constatar, está mal sonorizado.

its system is wired for greater than x4 pci-e on the motherboard in addition to the graphics slot(s) and/or pci-x support;
as ligações físicas do seu sistema estão preparadas para pci-e superiores a x4 na placa-mãe, para além da(s) ranhura(s) para gráficos e/ou do suporte pci-x;

its system is wired for greater than × 4 pci-e on the motherboard in addition to the graphics slot(s) and/or pci-x support;
as ligações físicas do seu sistema estão preparadas para especificações superiores a x4 pci-e na placa-mãe, além da(s) ranhura(s) para gráficos e/ou do suporte pci-x;

ilongisland.com*1973 audio interview of robert moses by don swaim of cbs radio, realaudio at wired for books.org*robert a. caro talks to richard d. heffner about robert moses on the open mind, 1998*"the triborough bridge: robert moses and the automobile age" exhibit at the new york transit museum (through april 2008)*"robert moses and the modern city" exhibit february 2007 thru may 2007 at 3 new york city museums*"looking back at moses" a trio of new york museums explores the voluminous works of controversial urban planner robert moses*photographs from the museum of the city of new york exhibit*nywf64.com - the 1964/1965 new york world's fair website
ilongisland.com*1973 audio interview of robert moses by don swaim of cbs radio, realaudio at wired for books.org*robert a. caro talks to richard d. heffner about robert moses on the open mind, 1998*"the triborough bridge: robert moses and the automobile age" exhibit at the new york transit museum (through april 2008)*"robert moses and the modern city" exhibit february 2007 thru may 2007 at 3 new york city museums*"looking back at moses" a trio of new york museums explores the voluminous works of controversial urban planner robert moses*photographs from the museum of the city of new york exhibit