Results for with laser guide translation from English to Portuguese

with laser reading system
de sistema de leitura por raio laser

1 b 1 4 cabg associated with laser revascularization
1 b 1 4 cirurgia de revascularização miocárdica associada à revascularização a laser

there is some experience of lucentis administered concomitantly with laser photocoagulation.
existe alguma experiência de administração de lucentis concomitantemente com fotocoagulação laser.

an optical pick up unit with laser diodes operating at three different wavelengths,
uma unidade de leitura óptica de díodos laser que funcionam com três comprimentos de onda diferentes,

work with lasers.
trabalhos com lasers.

early examination allows detection of retinal tears which can be treated with laser or cryotherapy.
o tratamento é complementado com aplicações de laser ou tratamento com o crio cautério.

the figures are to be sent in an as ready condition for the publication, with laser printing quality.
as figuras devem ser enviadas em uma condição prontas para sua publicação, com qualidade de impressão a laser.

the plate is printed with laser, which is controlled by a computer, such as the laser printers.
a chapa é gravada através de laser, que é controlado por um computador, de forma similar às impressoras laser.

the second stage of therapy is illumination with laser light 40-50 hours following injection with photobarr.
a segunda fase da terapêutica consiste na iluminação com luz laser 40-50 horas após a injecção de photobarr.

there is some experience of lucentis administered concomitantly with laser photocoagulation (see section 5.1).
existe alguma experiência de administração de lucentis concomitantemente com fotocoagulação laser (ver secção 5.1).

subheadings 85192010, 85193000 and 85198911 are to be taken not to apply to sound reproducing apparatus with laser reading system.
as subposições 85192010, 85193000 e 85198911 não compreendem os aparelhos de reprodução de som com sistema de leitura por raio laser.

the machine is therefore to be classified under cn code 85198135 as other sound recording or sound reproducing apparatus with laser reading system.
portanto, a máquina deve ser classificada no código nc 85198135 como outros aparelhos de gravação ou de reprodução de som de sistema de leitura por raio laser.

an improved type 62-i version was produced with better fcs with laser rangefinder, and turret storage racks for added protection.
existe uma versão melhorada do tipo 62-i que foi produzido com fcs melhor com telêmetro laser, e suportes de armazenamento arma para proteção adicional.

danger frog direct contact with < laser beam danger from reflected laser beam with respect to which the manufacturer of the equipment concerned has been approached.
risco de radiação laser reflectora empresa, detecção de um risco para a saúde) e têm por objectivo encontrar uma solução técnica para um problema (insta­lação de filtração, interruptor de segu­rança, etc.).

i went to a concert of jean michel jarre in antwerp, belgium, where he gave a really amazing show with lasers and everything, a laser harp even.
fui a um concerto de jean michel jarre em antuérpia, na bélgica, onde ele deu realmente um concerto espantoso com lasers e tudo, mesmo com uma harpa laser.

==removal==while tattoos are considered permanent, it is sometimes possible to remove them, fully or partially, with laser treatments.
==remoção de tatuagem==apesar das tatuagens serem consideradas permanentes, é possível a remoção delas, total ou parcialmente, com o uso de tratamentos a laser.

this model is recognised as national identity document. it is a centrally issued, category ‘a’ secure document produced with laser engraving.
trata-se de um documento seguro da categoria «a», emitido a nível central, gravado a laser.

stein et al. have demonstrated, through markov modeling, that in the u.s. both the initial treatment with laser and the initial treatment with prostaglandins were cost effective.
stein et al. demonstraram através de modelagem de markov que nos eua tanto o tratamento inicial com laser quanto o tratamento inicial com prostaglandinas foram custo-efetivos.

a game with planes of the future, shoot with lasers, missiles and bombs destructive.
um jogo com aviões do futuro, tiro com lasers, mísseis e bombas destrutivas.

service of cuts of all type of materials with lasers of high power and/or water to extreme high pressure.
serviços de corte de todos os tipos de materiais com lasers de alta potência e / ou água ultra alta pressão.