Results for within the last 30 days translation from English to Portuguese

last 30 days
Últimos 30 dias

within the last 6 months.
broncopulmonar nos últimos 6 meses.

anthrax for the last 30 days;
carbúnculo, nos últimos 30 dias,

(within the last 10 years)
(nos últimos 10 anos)

is in last 30 days
está nos últimos 30 diasdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

patients with myocardial infarction within the last 90 days,
doentes com enfarte do miocárdio nos últimos 90 dias

the most widely read of the last 30 days
os mais lidos dos últimos 30 dias

acute coronary syndrome (including myocardial infarction) within the last 30 days
síndrome coronária aguda (incluindo enfarte agudo do miocárdio) nos últimos 30 dias.

alcohol consumption in the last 30 days yes; no;
uso de álcool nos últimos 30 dias sim; não;

respondents asked about symptoms in the last 30 days.
os entrevistados responderam sobre sintomas nos últimos 30 dias.

the questions on the scale refer to the last 30 days.
as questões da escala referiram-se aos últimos 30 dias.

binge-drinking 3 times or more in the last 30 days
binge drinking 3 times or more in the last 30 days

yes, your access to vivisimo will expire if you have not completed a survey within the last 30 days.
sim, seu acesso ao vivísimo terminará se você não tiver respondido uma pesquisa nos últimos 30 dias.

the dependent variable was alcoholic beverage use in the last 30 days.
a variável dependente foi uso de bebidas alcoólicas nos últimos 30 dias.

• regular consumption of tobacco or smoking in the last 30 days;
• consumo regular de tabaco ou fumar nos últimos 30 dias;

display a world map of customer bookings in the last 30 days, etc.
exibir um mapa mundial de reservas de clientes nos últimos 30 dias, etc

where there has been no epidemiological link to an establishment where avian influenza has been detected within the last 30 days;]
sem ligação epidemiológica a qualquer estabelecimento onde tenha sido detectada gripe aviária nos últimos 30 dias;]

around which within a 1 km radius low pathogenic avian influenza has not been present within the last 30 days on any establishment;
em torno do qual, num raio de 1 km, não se registou a presença de gripe aviária de baixa patogenicidade nos últimos 30 dias em nenhum estabelecimento;

prevalence of feelings of discrimination among adolescents in the last 30 days was 21.0%.
a prevalência do sentimento de discriminação entre os jovens nos últimos 30 dias foi de 21,0%.

the scale comprises 10 items relating events and situations that occurred in the last 30 days.
a escala é composta por 10 itens que relacionam acontecimentos e situações ocorridos nos últimos 30 dias.