Results for would play guide?s role translation from English to Portuguese

light-guide(s)
guiasde luz

interpretation guide s s en a .
guia de interpretação as sen v

when you were children, you would play.
quando eram crianças, vocês brincavam.

much of the time they would “play”.
muito do tempo onde "jogariam".

eurosystem 's role
o papel do eurosistema

in addition the commission would play a greater role in formulating policy.
pe pede o envio de mais «capacetes azuis» para a bósnia

the commission would play an important role in gathering and disseminating such information.
a comissão desempenhará um papel importante na recolha e divulgação destas informações.

all of these peoples would play a role in the history of the old north.
todos esses povos teriam um papel na história do antigo norte.

he believed that investment would play a determining role in getting out of the crisis.
acreditava que os investimentos seriam determinantes para ultrapassar a crise.

this would play into the hands of the social-patriots.
isso é fazer o jogo dos social-patriotas.

in your priorities for the european council presidency you said that education would play a major role.
no quadro das prioridades estipuladas para a presidência do conselho europeu, foi comunicado que a educação desempenharia um papel fundamental.

in this connection, it was stressed that the un would play a central role in the coordination of aid.
em primeiro lugar, uma estratégia de prevenção e um sistema de alerta precoce e de reacção rápida às catástrofes, com vista nomeadamente à conferência mundial sobre a redução de desastres, que se realizará em kobe, no japão, de 18 a 22 do próximo mês de janeiro.

centralgovernment would play a key role in setting up such contracts and would remain responsible for their implementation.
a comissãoacolhe favoravelmente os esforços em curso no sentido deaumentar a cooperação entre essas associações e o comitédas regiões.

21st century, stressing that education and training would play a key role in transforming economic growth into jobs.
as bases jurÍdicas entrar no século xxi, pôs em destaque o papel fundamental desempenhado pela educação e pela formação para traduzir o crescimento económico em emprego.

not to do so would play into the hands of anti-european interests.
não o fazer significaria servir interesses antieuropeus.

we also expected that human rights issues would play a central role in negotiations between the mexicans and the european commission.
também estávamos à espera que as questões dos direitos humanos ocupassem um papel central nas negociações entre os mexicanos e a comissão europeia.

it only plays single notes; i was hoping that it would play chords also.
ele só joga notas individuais, eu estava esperando que ele iria tocar os acordes também.

for aviation, and to lesser extent heavy duty vehicles, biofuels would play a more important role, mostly after 2030.
no que respeita à aviação e, em menor escala, aos veículos pesados, prevê-se que os biocombustíveis tenham um papel mais importante, sobretudo após 2030.

anarchists in the jura federation, like james guillaume, would play a key role in peter kropotkin's conversion to anarchism.
os anarquistas na federação de jura, como james guillaume, desempenhariam um papel chave na conversão anarquista de piotr kropotkin.

a strong, efficient and economically viable industry operating under market conditions would play a more important, active role in managing stocks.
um setor forte, eficiente e economicamente viável a operar em condições de mercado desempenharia um papel mais importante, mais ativo, na gestão das unidades populacionais.