Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you like to see it?
vocês gostariam de ver?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when would you like to see him?
quando você gostaria de vê-lo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to join
suas fotos são lindas também
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"would you like to come up and see my etchings?"
"gostaria de entrar e ver minhas gravuras em metal?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
would you like to increase
voce gostaria de aumentar as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to see how it works?
você quer ver como funciona?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be here?
voce gostaria de estar aqui?
Last Update: 2017-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to watch me
gostaria sim
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to barbecue?
o que querem para o churrasco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, would you like to partner?
oi, gostariam de fazer parceria?
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where would you like to start?
por onde você quer começar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to see civil war, sectarian killing?
vocês querem uma guerra civil, assassinatos sectários?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to express about?
sobre o que gostaria de expressar-se?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obviously there will be a difference because thats my recent photo darling
obviamente, haverá uma diferença, porque isso é minha foto recente querida
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: