From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to send me a picture of
sumiu em
Last Update: 2012-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i would ask you to send me a written note and we will find out all the necessary information.
solicito que me envie uma nota por escrito e procuraremos obter toda a informação necessária.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i would like you to send me a training program. it's for my thesis, please
por favor, gostaria que me enviassem um programa de treinamento, é para fazer minha tese.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
president. - i would ask you to send me a written note and we will find out all the necessary information.
presidente. - solicito que me envie uma nota por escrito e procuraremos obter toda a informação necessária.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
our agreement was that they were to send me a note when they had finished in the gallery, so that i could be called from the chamber where i was voting.
tínhamos combinado que me fariam chegar uma carta logo que acabassem de assistir aos debates, para que eu pudesse ser chamada, aqui na sala, onde estava a participar na votação.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
furthermore, it has the effrontery to send me a piece of paper bearing the acronym epc and to claim that it is not responding because the question was not addressed to epc. i would ask you to look into this,
aqui está a grande diferença. medidas especificas, sim, mas só a favor dessas regiões, isto é, reconhecimento das realidades regionais que caracterizam esses departamentos e
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is great emphasis in the working paper on the need to deepen the internal market, and i have even asked mario monti, a well-known european figure, to send me a report on the ways in which we can address the missing links in the internal market.
o documento de trabalho atribui grande relevo à necessidade de aprofundar o mercado interno, e eu pedi mesmo ao sr. mario monti, uma conhecida figura europeia, que me enviasse um relatório sobre como podemos abordar as ligações em falta no mercado interno.
if you need to contact me by snail-mail or phone (or in case you want to send me a christmas or birthday gift), send me an e-mail and i will send you the address and/or phone number to call.
se você precisa me contactar por correio ou telefone (por exemplo, se você quiser me enviar um presente de natal ou aniversário), envie um e-mail e eu lhe envio o endereço e/ou número de telefone.
the first song she wrote was "objection (tango)" and in an interview with "faze", she revealed that writing songs in english proved to be challenging for her: "i prayed and asked god to send me a good song today, and i remember i started writing the song ['objection (tango)'] a couple of hours after.
a primeira canção que ela escreveu foi "objection (tango)" e, em entrevista à revista "faze", ela revelou que escrever canções em inglês foi desafiador para ela: "eu orei e pedi a deus para enviar-me uma boa música hoje, e eu lembro que eu comecei a escrever a música ['objection (tango)'] duas horas horas depois.