Results for yeah, that's me translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

yeah, that's me

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

that's me

Portuguese

esta sou eu

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's me.

Portuguese

sou eu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's me!

Portuguese

esse sou eu!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's me, sad.

Portuguese

that's me, sad.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, that's me!

Portuguese

oh, aquela sou eu!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

' [...] yes, that's me.

Portuguese

faixa promocional.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and yeah, that's all.

Portuguese

e, sim, isso é tudo.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say, 'yeah, that's it.

Portuguese

== ligações externas ==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i said, “yeah, that’s me marching.”

Portuguese

e eu me lembro que eu disse: “É, sou eu marchando”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yeah, that's a good question.

Portuguese

ferrara: boa pergunta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yeah, that's a terrifying result.

Portuguese

sim, este é um resultado terrível.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

magne: yeah, that’s important.

Portuguese

magne: sim, isso é importante.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

insist that me

Portuguese

inssi that me

Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh yeah, that's easier said than done.

Portuguese

sim, é mais fácil dizer do que fazer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did that. me!

Portuguese

eu fiz isso!

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that ... me neither."

Portuguese

aquele... nem eu."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that's me, getting a nasal lavage.

Portuguese

esse sou eu, recebendo uma lavagem nasal.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that's me and my son on the floor.

Portuguese

eu e meu filho no chão.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"well, yeah, yeah, that's part of the project."

Portuguese

"bem, sim, sim, isso faz parte do projeto."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"yeah, that's me" i replied, trying to concentrate on my shot.

Portuguese

"sim, sou eu" eu respondi, tentando me concentrar em minha tacada.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,165,582 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK