From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes, send these comments to developers
sim, envie esses comentários aos desenvolvedores
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments continue to apply.
estas observações continuam a ser plenamente aplicáveis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments take us to table 4.
esses comentários desaguam na tabela 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, these comments had to be disregarded.
por conseguinte, tiveram de ser rejeitados.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments will be communicated to austria.
estas observações serão comunicadas à Áustria.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments lead to a twofold observation:
com efeito, a qualidade não constitui um fim em si, mas a forma de se atingir uma melhor relação custo-eficácia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can stop these comments here.
podemos acabar aqui com essas observações.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
who is writing these comments?
quem está escrevendo estes comentários?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i conclude with these comments.
portanto, concluo com os seguintes comentários.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments must remain confidential.
tais observações devem ser mantidas confidenciais.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
in our view, these comments are excessive.
tal apresentação parece-nos excessiva.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
my sincerest thanks for these comments.
– intervenho para um ponto de ordem, não estou certo de que a questão tenha sido bem compreendida.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these comments can be summarised as follows.
estas observações podem ser resumidas da seguinte forma.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: