Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am with you forever
eu estou com vocês para sempre
Last Update: 2014-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be with you forever.
eu sempre vou estar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you forever
eu te amo sempre
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you forever.
quero estar com você para sempre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you, forever.
continuo te amando, meu amor. agora, vc brilha com deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will love you forever
eu amo você querida
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bow to you forever.
eu reverencio a vocês sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you forever
te amarei ate o mundo acaba
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i agree with you!
yes, i agree with you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you forever and ever
eu quero você para todo o sempre
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiss you forever
eu te amo, para sempre minha vida beijo
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you forever in my life
eu quero vc pra sempre na minha vida
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say good-bye, but i stay with you forever.
deixo-vos, mas permaneço para sempre convosco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i wholeheartedly agree with you.
. ( fr) sim, concordo plenamente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
yes we are with you.
a federação da luz: sim, estamos contigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lovers, i leave you and with you i stay forever.
amados, vos deixo, para convosco estar sempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am madly in love with you! will love you forever!
estou loucamente apaixonado por ti! vai amar-te para sempre!
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you forever-tatoo
te amarei para sempre pra todo sempre
Last Update: 2013-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will lose to you forever
y perderemos para siempre
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i`m looking forward to working with you
estou ansioso para ouvir de você em breve
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: