Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are my friend.
tu és meu amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
you are not my friend
você não é meu amigo
Last Update: 2017-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking cute and sexy
você vai fazer bate-papo sexual como um amigo
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are very cute
não entendi querido
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking good
não me manda mais mensagens tá!?
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking damn hot
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking beautiful .
você está linda .
Last Update: 2017-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you are looking for?
o que procura?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking good omoale
are you married
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you are looking for me.
then you are looking for me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking so butiful dear
please, specify two different languages
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are looking at a shoreline.
vocês estão olhando para um litoral.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must say you are looking very glamorous this morning.
devo dizer que os senhores estão muito elegantes esta manhã.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hope this is what you are looking for.
espero que isso é o que você está procurando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by the way you are looking so beautiful
este é o estilo da linha de dizer oi
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till the angel you are looking for”.
até o anjo que procuras”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is the word you are looking for ‘barbaric’?
blossom: a palavra que estás à procura é bárbaros ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fraud appears when you are looking for fraud.
as fraudes aparecem quando as procuramos.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
please select the section you are looking for:
por favor seleccione a secção que procura:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: