Results for you are quite right about the ... translation from English to Portuguese

you are quite right.
tem toda a razão.

you are quite right!
tem realmente razão!

5) you are quite right about work in the trade unions.
5) tendes toda razão quanto ao trabalho nos sindicatos.

yes, you are quite right.
sim, o senhor deputado tem toda a razão.

president - you are quite right.
presidente. - tem toda a razão.

president. - you are quite right.
cornelissen (ppe). - (nl) senhora presidente, penso que se tomar essa decisão, irá ter muitos aborrecimentos.

i think you are quite right.
creio que o senhor deputado tem toda a razão.

mr president, you are quite right.
senhor presidente, o tem toda a razão.

you are quite right to highlight the question about quality control and the whole question of screening.
tem toda a razão em pôr em destaque a questão do controlo de qualidade e toda a questão do rastreio sistemático.

flynn. - you are quite right to highlight the question about quality control and the whole question of screening.
flynn. - (en) tem toda a razão em pôr em destaque a questão do controlo de qualidade e toda a questão do rastreio sistemático.

mrs palacio is quite right about the volume of legislation and documentation surrounding this area.
a senhora deputada palacios tem toda a razão no que se refere ao volume da legislação e da documentação relacionadas com esta área.

the commission is quite right about the hopeful, some-day ferrari owner.
a comissão tem muita razão quanto ao proprietário esperançoso e os

he is quite right about the importance of the green box and also i take note very seriously what he said about the substitutes agreement.
para se apoiar portugal decidiu-se, à última da hora, oferecer um auxílio - penso que no valor de 21 mil milhões de francos belgas - para a sua indústria de têxteis e vestuário.

he is quite right about the need for transposition and proper implementation of health and safety, both of the framework and the directive.
schäfer (pse). — (de) senhor presidente, colegas, com o relatório skinner o parlamento europeu assume hoje uma especial responsabilidade, pois está a dar um contributo para a melhoria das condições de vida e de trabalho, a caminho do progresso, e para a garantia de um nível mais elevado de protecção da saúde.

i am extremely sorry about this, but i think that you are quite right to highlight the problem.
lamento profundamente, mas penso que tem toda a razão em salientar o problema.

mr cavada, you are quite right, we need to respond to these fears.
senhor deputado cavada, tem toda a razão, temos de responder a esses medos.