Results for you are still not married why translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you are still not married why

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you are still you.

Portuguese

tu ainda és tu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are not married yet.

Portuguese

(eles) ainda não casaram.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not married

Portuguese

vc entende oq eu falo

Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they are still not satisfied.

Portuguese

ainda não estão satisfeitos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

you're not married, are you?

Portuguese

você não é casado, é?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i repeat, they are not married!

Portuguese

repito, eles não são casados​​!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is not married.

Portuguese

ele não é casado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not married

Portuguese

thau

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's not married.

Portuguese

ele não é casado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are still not performing well, though.

Portuguese

o primeiro ano – o de 1999 – não foi um ano produtivo, pois os debates que travámos foram demasiado vacilantes e prolongados.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you need some kind of help? you are still not colonial!

Portuguese

precisa de algum tipo de ajuda? ainda não está na era colonial!

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

i am not married honey

Portuguese

eu não sou casado com mel

Last Update: 2018-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

prevention strategies are still not sufficiently effective.

Portuguese

as estratégias de prevenção não são ainda suficientemente eficazes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not married and you

Portuguese

não sou casada e vc

Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you are still not prepared to accept more refugees into the ec countries.

Portuguese

quero frisar uma vez mais que não é o presidente da comissão que escolhe os membros da comissão, mas sim os governos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you are still not able to mount a share, please file a bug report.

Portuguese

se não conseguir montar à mesma uma partilha, por favor emita um relatório de erro.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

our next criticism is that you are still not concentrating enough on the internal market.

Portuguese

a outra é a de que se concentra muito pouco no mercado interno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am not married at the moment honey

Portuguese

eu não sou casado no momento mel

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

as far as i know, he is not married.

Portuguese

até onde eu sei, ele não está casado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm not married, i'm single

Portuguese

português

Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,163,836 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK