Results for you are welcome in portugal translation from English to Portuguese

you are welcome
de nada meu amigo

you are welcome.
you are welcome.

you are welcome!
o filme já é velho!!!

sure, you are welcome.
sure, you are welcome.

you are welcome, then.
sejam, pois, bem-vindos.

you are welcome beautiful
você é bem-vindo menina bonita

and here you are. welcome!
e pronto. bem vindos!

you are welcome beautiful lady
você é bem-vindo menina bonita

okay friend, you are welcome
tudo bem amigo, você é bem vindo

my child, you are welcome.
meu filho, tu és benvindo.

so you are welcome and congratulations!
sejam bem-vindos, pois, e parabéns!

children are welcome in the kitchen
dando lugar às crianças na cozinha

xiaoling,biao-yang,you are welcome
xiaoling, biao-yang, vocês são bem-vindos

"thank you." "you are welcome".
''obrigado.'' ''de nada.''

it is an indication that you are welcome.
porque deseja demonstrar que querem te servir e que você é bem-vindo.

you are welcome to it, is what i say.
bom proveito!

because surely you know that you are welcome.
porque sabeis de certeza que sois bem vindos.

any inquiry, you are welcome to contact us.
todo o inquérito, você está convidado a contactar-nos.

amendments nos 45 and 46 are welcome in principle.
as alterações 45 e 46 são aceitáveis quanto ao princípio.