Results for you did not hear me singing? translation from English to Portuguese

do you not hear?"
não atentais para isso?

for a moment i did not hear her behind me
por um momento eu não ouvi-la atrás de mim

"we did not hear any noise.
"não escutamos nenhum ruído.

i did not hear that mentioned recently.
não ouvi falar disso nestes últimos tempos.

here's me singing "sleep."
aqui estou eu, cantando "sono."

i did not hear a response on that.
não ouvi qualquer resposta sobre o assunto.

you will not hear me say that the commission has not done anything.
não me ouvirão dizer que a comissão nada fez.

i sent my followers and they did not hear.
enviei fiéis seguidores e não ouviram.

you did not hear me, mrs mckenna, but you may have read something in one irish newspaper.
ouvir, não me ouviu, senhora deputada mckenna, mas terá porventura lido alguma coisa num jornal irlandês.

i did not hear anyone refer to you personally.
não ouvi qualquer referência concreta ao senhor deputado.

i did not hear, or did not understand your answer.
não ouvi a sua resposta ou não a percebi.

i did not hear him mention the island of ireland.
não ouvi falar da ilha da irlanda.

president - mrs kinnock, it seems that you did not hear what i said earlier.
a sessão da comissão, este ano, vai incidir em especial sobre o 50° aniversário da declaração universal dos di reitos do homem.

but they did not hear nor heed me, says the lord” (zech. 1:4).
mas êles nem me deram ouvidos nem me obedeceram, diz o senhor (1:4).

clearly he did not hear me so i would ask him to read the verbatim report of proceedings.
espero que possa mos fazer alguns progressos sobre essa matéria.

i did not hear you tell us your position on th working languages.
embora este esforço seja louvável, os resulta dos são fracos em muitos aspectos.

i did not hear him defending general interest services or public services.
não o ouvi defender os serviços de interesse geral e o serviço público.

secondly, i also believe that i did not say the osce must get out and nobody else must come in; perhaps you did not hear me properly.
segundo: eu não disse que a osce deve ir embora — talvez o senhor não o tenha ouvido.

vice-president of the commission. - (fr) perhaps mrs lucas did not hear me.
vice-presidente da comissão. - (fr) talvez a senhora deputada lucas não me tenha ouvido.

i can only conclude that you did not hear my answer or that the translation did not reach you under the best conditions.
poderá o senhor presidente em exercício assegurar-me de que o conselho tomará todas as medidas necessárias para garantir que os membros do comité das regiões serão eleitos e não serão, como o secretário de estado para o país de gales referiu, ministros do governo ou funcionários públicos?