Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don?t love me anymore
porquê dizes isso ??
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
you don''t scare me! (x3)
action!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
don´t tread on me
não me espezinhe
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don t like eating veggeis
eu não como comer veggeis
Last Update: 2014-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don´t know.
não sei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i don"t know.
- eu não sei.
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don’ t take avaglim.
não tome avaglim.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i don t get you baby
i don 't get you
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please don ’ t cry. ’
por favor?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don’ t receive routine dental care.
se não recebe cuidados dentários regularmente.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don´t believe you can
eu não acredito que possa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if this opportunity interests you don t delay, act now!
se esta oportunidade lhe interessa, não demora, agir agora!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don\'t have a wi-fi connection, right now.
você não tem uma conexão wi-fi neste momento.
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
you don\'t have an internet connection available, right now.
você não tem uma conexão à internet disponível neste momento.
Last Update: 2012-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don?t you agree? enjoy!
???????????
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don ' t like repeating myself, but i am at parliament ' s service.
não gosto de me repetir, mas estou ao dispor do parlamento.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: