Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but you live far away
tudo bom
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too bad you live far away
que pena que voce mora longe
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u live far away
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live here
ibuenas noches
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so far away.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live?
o que você faz depois da escola
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live, if:
onde o cônjuge que pretende apresentar o pedido vive, se:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who do you live
how many is that man
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from far, far away
desde muito longe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where do you live
a legal eu moro no brasil
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope while you live.
tenha esperança enquanto você vive.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comes from far away …
vem de longe …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live in what place
río de janeiro
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they’re too far away.”
estão muito longe”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we live far from the airport.
vivemos longe do aeroporto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live very far away across the sea; yet you have sent an embassy with tribute.
you live very far away across the sea; yet you have sent an embassy with tribute.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you live super iper bigui away from me, huh? what a pity
vc mora super iper bigui longe de mim néh? que pena
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: