Results for you sent photo translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you sent photo

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

you sent me your photo.

Portuguese

você me mandou sua foto.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

have you sent ?

Portuguese

temos enviado

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you sent wrong

Portuguese

porque voce me mandou seu numero de telefone

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you sent out ?

Portuguese

vós sapearíeis ?

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you sent a sticker

Portuguese

you sent a sticker

Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have you sent in your report?

Portuguese

você enviou seu relatório?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you said that you sent experts.

Portuguese

v. exa disse que enviaram peritos.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you sent a letter from algeria.

Portuguese

você enviou uma carta da argélia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

maybe one of you sent this one in.

Portuguese

talvez um de vocês tenha enviado esse.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

thank you for the message you sent me

Portuguese

amei obrigadobeijos

Last Update: 2015-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the ones you sent me are doing great.

Portuguese

esses que você me emitiu são fazer grande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was rereading the letters you sent to me.

Portuguese

eu estava relendo as cartas que você me mandou.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the text you sent us does not make this clear.

Portuguese

o texto que nos enviou não é muito claro nestas questões.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

you sent me avg installation disc and it does not work.

Portuguese

eu recebi um disco de instalação do avg que não funciona.

Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the wood you sent me will be well used, thank you.

Portuguese

a madeira que enviou será bem usada, obrigado.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

see who you called, messaged, or when you sent that file.

Portuguese

veja quem você chamou, enviou uma mensagem ou quando enviou um arquivo.

Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

dear teacher, the video you sent for back pain was very good.

Portuguese

prezada professora, foi muito bom o vídeo que enviaste para dor nas costas.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i will reply in writing to the letter you sent me.

Portuguese

irei responder por escrito à carta que me enviou.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i remember very well the time that you sent mr perkins to see us.

Portuguese

lembro-me muito bem da ocasião em que nos enviaram o sr. perkins.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the letter you sent us reminded us of that sent us by giorgio la pira

Portuguese

a carta que nos enviou lembrou-nos as que nos mandava giorgio la pira

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,824,803 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK