Results for you should get rest translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

you should get rest

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

we should get some rest

Portuguese

devemos descansar um pouco

Last Update: 2018-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should get some exercise.

Portuguese

você devia se exercitar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should get your car fixed.

Portuguese

você devia consertar seu carro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you should get something like this:

Portuguese

deves obter algo parecido com isto:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think you should get started.

Portuguese

acho que você deveria começar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you have a cold, you should get plenty of rest.

Portuguese

se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who should get tested?

Portuguese

quem deve ser testado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no - you should get only german benefits.

Portuguese

nÃo. apenas deve receber o abono de família alemão.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should get to mr. gold

Portuguese

devemos obter a chicago pela hora do almoço

Last Update: 2012-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

who should get the best ones?

Portuguese

quem deve receber as melhores?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3. who should get baptized?

Portuguese

3. quem deve ser batizado?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the day of the surgery you should rest at home.

Portuguese

depois da intervenção o paciente deve ficar em casa a descansar umas 24 horas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we should get it into perspective.

Portuguese

há que pôr as coisas em perspectiva.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

who should get the best flute?

Portuguese

quem deve receber a melhor flauta?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

perhaps they should get married!

Portuguese

talvez devessem casar-se!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

chinaud that we should get together.

Portuguese

no decurso das modificações introduzidas na política agrícola comum, sem dúvida que algumas terras aráveis deixarão de ser cultivadas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

once you sign your agreement, you should get a copy of it

Portuguese

assim que assinar o acordo, deverá receber uma cópia do mesmo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

after some testing, you should get exactly what you wish.

Portuguese

após alguns testes deve obter exactamente o que deseja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

whenever possible, you should get a warranty from the seller.

Portuguese

sempre que possível, você deve obter uma garantia do vendedor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for sure, that time will come and for it, you should get ready.

Portuguese

credes irmãos, esse tempo virá e para ele deveis vos preparar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,287,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK