Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want a relationship
quero um relacionamento
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a relationship.
quero um relacionamento sério.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a serious relationship
quero um relacionamento sério
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
do you want a ride?
você quer uma carona?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want a serious long term relationship
eu quero um relacionamento sério a longo prazo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
/ you want a bugatti?
" / "quer andar de bugatti?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want a coffee
the besth
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a guarantee?
quereis uma garantia?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we want a relationship on equal terms.
nós queremos relações de igualdade.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
you want a pic of my dick
envie-me uma foto da sua vagina
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want a complete overview.
exige uma visão geral completa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a little cake?
você quer um pouco de bolo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she wants a serious relationship.
ela quer um relacionamento sério.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want a video call later?
rapaz,vc fala português e nem me falou kkk
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want a better life for yourself.
você quer uma vida melhor para você.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want a cup of tea instead?”
você quer uma xícara de chá no lugar?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check this if you want a timed test
assinale se quiser cronometrar as respostas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you mean "you want a divorce"!
o que quer dizer "você quer o divórcio!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you want a cup of coffee or tea?
deseja uma chávena de café ou chá?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 what do you mean "you want a divorce?"
10 o que quer dizer "você quer um divórcio ? "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting