Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your number is not on whatsapp
seu eu lembrar ne
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
send me your number in whatsapp
me mande seu numero no whatsapp
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this number is not show on whatsapp you send me message on whtsapp
o que é trabalho
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
license number is not valid
o número de licença não é válido
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
approval number is not applicable.
o número de aprovação não é aplicável.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unfortunately, this number is not supported.
infelizmente, esse número não é aceito.
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the specified number is not a valid integer.
o número especificado não é um numero inteiro válido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enem information (if the admission number is not added in the exam)
dados do enem (caso o numero de inscrição não seja colocado no teste)
Last Update: 2012-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the exact number is not specified in the directive for reasons of flexibility.
este número de horas não foi fixado na directiva por razões de flexibilidade.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number is not important and so is omitted by matthew.
o número não éimportante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i think i can reveal that the number is not significant.
presidente. - (en) senhor coimbra martins, o sr. de putado não pode dispor de mais tempo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your 6 digit main number is not listed in the table, contact your system manufacturer forprocessor support information.
se o número principal de 6 dígitos não estiver na tabela, entre em contato com o fabricante do seu sistema para obter as informações de suporte do processador.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the range for cetane number is not in accordance with the requirement of a minimum range of 4r.
o intervalo indicado para o índice de cetano não está em conformidade com o requisito de um mínimo de 4r.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number is not officially retired but is no longer issued by the team.
== elenco atual ===== goleiros ====== defensores ====== atacantes ===
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although it is designated an-3, this number is not assigned sequentially.
embora seja chamado de an-3, este número não é atribuído sequencialmente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not true, for the number is much higher.
É assim que se cria a cidade da nova era.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in subsequent references only the number is indicated; the author body is not repeated.
salvo decisão em contrário do secretário-geral, as brochuras são publicadas em alemão, em francês e em inglês.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phoning my assistant at night on her home telephone number is not my idea of responsible lobbying.
telefonar à noite para casa da minha assistente não me parece ser uma forma responsável de mover influências.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at the time that this minimum number is not reached, the course will be reduced by 30 minutes.
quando número naõ é atingido, o curso è reduzido de 30 minutos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the consignee eori number is not available, the full name and address of the consignee shall be provided.
se o número eori do destinatário não for conhecido, devem ser fornecidos o nome e o endereço completos do destinatário.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: