Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yes yes yes
não não não não não não não
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yes yes yes no
2 - sim 3 - sim 4 - sim
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yes !!! yes !!!!! yes !!!!!!!
great full package!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
even the silence is
até o silêncio está
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
silence is beautiful.
o silêncio é belo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yes yes yes no 2345-
1- sirn 2- sirn 3- sim 4- nao
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
"silence is criminal"
"o silêncio é criminoso"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so silence is elevating.
então, o silêncio é elevação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
silence is better than bullshit
ang katahimikan ay mas mahusay kaysa sa kalokohan
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
silence is better than unnecessary drama
ಅನಗತ್ಯ ನಾಟಕಕ್ಕಿಂತ ಮೌನ ಉತ್ತಮ
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can we stop the pain associated to them? the answer is yes, yes, yes.
podemos eliminar a dôr associada a estes eventos? a resposta é sim, sim, sim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'silence is cancer's best friend"
homenagem às inventoras
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting