Results for zest translation from English to Portuguese

zest
raspa

next, zest the lemons.
em seguida, zest os limões.

it adds a certain zest to our proceedings.
em presta um gosto especial aos nossos debates.

there are a lot of ways to zest lemons.
há muitas maneiras para zest limões.

now it's time to take out the lemon zest.
agora é hora de tirar as raspas de limão.

reward one with an abundance of energy and zest for living
recompensa a pessoa com energia abundante e mais vontade de viver

a new challenge, a new zest, that is what we need.
precisamos de um novo desafio, de um novo impulso.

next, pour the alcohol over the zest and wait a month or so.
em seguida, despeje o álcool sobre o entusiasmo e esperar um mês ou assim.

it was available in two distinct versions — zest and zest sports.
existem duas outras versões disponíveis distintas: zest e zest sports.

all this adds zest to the enterprise, and satisfaction when the desired results are achieved.
todo o isto adiciona o zest à empresa, e a satisfação quando os resultados desejados são conseguidos.

make a hole in the middle and add the fennel, salt, sugar and lemon zest.
faça uma cova no meio e junte a erva-doce, o sal, o açúcar e a raspa de limão.

he certainly looked at this particular problem with great zest and enthusiasm and he is to be congratulated on it.
não há dúvida de que o colega liittge estudou este problema com muito gosto e entusiasmo, pelo que merece ser felicitado.

honda enlisted j-pop mega-star ayumi hamasaki to promote the zest spark.
a honda selecionou a cantora ayumi hamasaki para promover o veículo.

i also welcome the new zest that has been introduced by the spanish presidency when it comes to the negotiations with turkey.
congratulo-me também com o novo ímpeto introduzido pela presidência espanhola no tocante às negociações com a turquia.

he said that he and jason battled back and forth early on and the more zest the other guys got, the more he was able to get away.
ele disse que ele e jason batalhamos para frente e para trás e quanto mais cedo o pique os outros caras têm, quanto mais ele conseguiu fugir.

this is what will not happen; rather, what we will be getting is new enthusiasm, new zest and new dynamism.
isso não vai acontecer; o que vamos ter é um novo entusiasmo, um novo empenhamento e um novo dinamismo.

a mark of greatness is that stamina which goes beyond the initial zest and the first enthusiasms, beyond all the stimulus of a fresh challenge, of a new situation.
uma marca de grandeza é essa resistência que vai além da vivacidade e os primeiros entusiasmos, para além do estimulo de um novo desafio, de uma nova situação.

it is therefore quite right that individual heads of state or government put the brakes on and brought some perspective to this excessive zest for action in europe on the part of the french president.
tem, portanto, todo o cabimento que os chefes de estado ou de governo tenham colocado algum travão e relativizado este excesso de entusiasmo pela acção na europa por parte do presidente francês.

association with one’s fellows is essential to the renewal of the zest for life and is indispensable to the maintenance of the courage to fight those battles consequent upon the ascent to the higher levels of human living.
a associação com os semelhantes é essencial para a renovação do gosto pela vida e é indispensável à manutenção da coragem para lutar nas batalhas conseqüentes da ascensão aos níveis mais elevados da vida humana.

johnnie walker double black is a new, limited edition release blended scotch whisky that delivers a complex, bold and classically johnnie walker flavor profile that is sure to please. few whiskies are as exciting as johnnie walker double black and at an msrp of $40, johnnie walker double black is one of the great values in the world of whisky. for those looking for a world class whisky at a reasonable price point, look no further. johnnie walker double black is the answer. nose johnnie walker double black was created by master blender jim beveridge to complement the current johnnie walker range and the result is a masterful creation. a blend of both naturally smoky aged whiskies and specially selected whiskies aged in deeply charred barrels, the nose offers rich aromas of peat smoke, vanilla, orange marmalade and caramel. body and palate johnnie walker double black is rich and mouthcoating, a delicious banquet for the senses. on the palate, notes of christmas fruitcake, plum pudding, orange zest and vanilla emerge from underneath a smoky layer of peat, creating a memorable and delicious whisky. finish johnnie walker double black offers a surprisingly spry finish. light fruit notes begin to emerge, think apple crisp, fresh bartlett pears, vanilla scones and candied ginger before giving way to cinnamon and orange notes. the finish is long, lingering and satisfying. this is simply a world class whisky. essential to any well stocked bar, be sure to pick up a bottle of johnnie walker double black before these limited supplies run out. diageo visit their website disclosure: review samples were provided by the manufacturer. for more information, please see our ethics policy.
traductor de google