Results for a little bit translation from English to Romanian

just a little bit
doar un pic

a little bit, yes.
da, puțin.

a little bit closer.
putin mai aproape.

i was a little bit late.
am întârziat puţin.

ok, a little bit closer.
bine, putin mai aproape.

i need a little bit off."
am nevoie să tai puţin din ele."

i only understand a little bit
nu înţeleg decât un pic

a little bit of film was shot.
s-a filmat un scurt-metraj.

just a little bit’s enough
doar puţin şi e de ajuns,

they're a little bit radical.
sunt puţin radicali.

i can speak just a little bit
pot să vorbesc doar un pic

but it was a little bit boring.
Însă era un pic plictisitoare,

can we move that up a little bit?
o putem muta puţin mai sus?

i'll tell you a little bit more.
vă voi spune un pic mai mult.

a little bit like on this picture here.
puţin ca în fotografia aceasta.

a little bit of differential, but not much.
un pic diferit, dar nu prea simțitor.

i'll talk about that a little bit.
voi vorbi un pic despre asta.

common sayings for "just a little bit"
exprimarea obişnuită pentru "doar un pic"

and played around with this a little bit.
Și m-am jucat puțin cu acest prototip.

probably, the actors envy them a little bit.
probabil că actorii îi invidiază puțin, în sinea lor.