Results for a walk to remember translation from English to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Romanian

Info

English

a walk to remember

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

2. a walk to remember.

Romanian

2. a walk to remember.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you need to remember this.

Romanian

voi trebuie să vă aduceți aminte de asta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

montenegro enjoys a december to remember.

Romanian

montenegru se bucură de un decembrie de neuitat.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a walk

Romanian

pentru o plimbare

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i hope to remember them evermore.

Romanian

sper că îmi voi aminti mereu de ele.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

another way to remember it is:

Romanian

alt mod de a le ține minte este:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click here to remember the translation

Romanian

apăsați aici pentru a traduce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

yet little do you care to remember.

Romanian

voi cei ce chibzuiţi atât de puţin!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

why is it so difficult to remember?

Romanian

de ce este atât de dificil să ții minte?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a walk in the park

Romanian

a walk in the park

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this makes it easier to remember it.

Romanian

În acest mod este mai uşor să vă amintiţi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

number of lines of output to remember

Romanian

numărul de linii ale ieșirii de memorizat

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

easy to remember the basic rules we need.

Romanian

e uşor să ne amintim regulile de bază de care avem nevoie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is worth a walk.

Romanian

it is worth a walk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's go for a walk

Romanian

hai sa mergem

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but allah cautions you (to remember) himself.

Romanian

dumnezeu vă previne asupra lui însuşi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

so serve me and establish prayers to remember me.

Romanian

mie închină-te! săvârşeşte-ţi rugăciunea întru amintirea mea!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

get a bonus of 10 metro and walk to the sites.

Romanian

obţine un bonus de 10 de metrou şi de mers pe jos de la site-uri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

information is available online, and a walk to more pleasant.

Romanian

informaţiile sunt disponibile online, şi la o plimbare mai plăcută.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the thing, i think, to remember, is september 11.

Romanian

ce trebuie să ne amintim e 11 septembrie.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,924,867 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK