Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he certainly doesn't look like me.
cu siguranță nu ca mine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to be someone like me
sa fii cineva ca mine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just like me @ 50music.net
vidi @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like you like me as stunt
imi place de tine ca ma placi asa cum stunt
Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she studied health care like me.
a studiat asistenţa medicală ca mine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rezultate pentru " just like me"
rezultate pentru "vidi"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
probably not, but people like me do.
probabil nu, dar cei ca mine se întreabă.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it sounded like me, it really did.
Și suna ca mine, chiar era bine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he had the same iridium cell phone like me.
avea acelasi telefon mobil din reteaua iridium ca si mine.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
50 cent you like me better rich @ 50music.net
50 cent attraction 2011 full @ 50music.net
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm saying, where do they go when they're like me?
ma intreb, unde pot merge cand sunt ca mine?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 50 cent - you like me better rich - straina 757
1 50 cent - attraction 2011 (full) - straina 836
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and one final thing. wish people like me luck, okay?
si inca un lucru la final. urati celor ca mine multa bafta, da?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because he likes me, i hope.”
fiindcă îi plac, sper".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etichete: madcon,feat,ameerah,freaky,like, madcon feat ameerah freaky like me,
etichete: nicolae,guta,roxana,imi,pare,rau, nicolae guta roxana imi pare rau ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10100 50 cent - nobody likes me (album) straina 1414
5048 50 cent - nobody likes me (album) straina 1414
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 69
Quality:
Reference:
13259 50 cent - nobody likes me (album) - straina 1414
4799 50 cent - cocaine - straina 1626
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: