Results for algiers translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

algiers

Romanian

alger

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

africa/ algiers

Romanian

africa/ algiers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

place of birth: algiers.

Romanian

în alger.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

place of birth: algiers, algeria.

Romanian

la alger, algeria.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

aïn taya is a suburb of algiers, algeria.

Romanian

aïn taya () este un oraș din algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

place of birth: hussein dey, algiers, algeria.

Romanian

locul nașterii: hussein dey, algiers, algeria.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dar el beïda () is a suburb of algiers, algeria.

Romanian

dar el beïda este un oraș din algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hammamet is a town and commune in algiers province, algeria.

Romanian

el hammamet (în ) este o comună din provincia alger, algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

balkasam kalad, born 26 august 1973 in algiers, algeria;

Romanian

balkasam kalad, născut la 26 august 1973 la alger, algeria;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

birtouta () is a town and commune in algiers province, algeria.

Romanian

birtouta (în ) este o comună din provincia alger, algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

bab ezzouar is a suburb of the city of algiers in northern algeria.

Romanian

bab ezzouar este un oraș din algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ouled fayet is a suburb of the city of algiers in northern algeria.

Romanian

ouled fayet este un oraș din algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

salima ghezali, the 1997 winner of the sakharov prize, was born near algiers in1958.

Romanian

salima ghezali, laureată a premiului saharov în 1997, sa născut lângă alger în 1958.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

baraki () is a commune belonging to baraki district in algiers province in northern algeria.

Romanian

baraki (în ) este o comună din provincia alger, algeria.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

gradual steps should be defined towards market integration – based notably on the algiers roadmap.

Romanian

ar trebui definite măsuri progresive menite să sigure integrarea pieței – în special pe baza foii de parcurs de la alger.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is located south of algiers and there are approximately 360,000 inhabitants (2005 estimate).

Romanian

oaza are în jur de 360 000 locuitori (2005) în mare parte berberi, vorbitori ai limbii tamzabit.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

* "les gravures rupestres de l'oued djerat", (sned, algiers, 1976).

Romanian

* "les gravures rupestres de l'oued djerat" (sned, algiers, 1976).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

laghouat ( ) is the capital city of the laghouat province, algeria, 400 km south of the algerian capital algiers.

Romanian

laghouat (în arabă "الأغواط‎") este un oraș în nordul algeriei, în provincia ("wilaya") laghouat.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

finally, it connects algeria (algiers, skikda, bejaia, oran) and tunisia from sète, marseille and toulon.

Romanian

În sfârșit, sncm leagă algeria (alger, skikda, bejaia, oran) și tunisia, cu plecare din sète, marsilia și toulon.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

nouara, farid, born 25.11.1973 in algiers (algeria) — member of ‘al-takfir’ and ‘al-hijra’

Romanian

nouara, farid, născut la 25 noiembrie 1973 la alger (algeria) – membru al „al-takfir” și „al-hijra”

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,011,859,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK