Results for allow me translation from English to Romanian

you allow me?"
Îmi daţi voie?

"allow me, madame.
— Îmi daţi voie, doamnă?

allow me to be specific.
daţi-mi voie să fiu specific.

allow me to give two examples.
permiteţi-mi să vă dau două exemple.

allow me, however, some comments.
cu toate acestea, permiteţi-mi să fac unele comentarii.

allow me to examine our problem.
daţi-mi voie să încercăm să examinăm problema.

please, allow me just two minutes.
vă rog, daţi-mi răgaz doar două minute.

allow me to say a word on greece.
permiteți-mi să spun câteva cuvinte despre grecia.

allow me to conclude by saying that:
permiteţi-mi să închei prin a menţiona că:

allow me to highlight a few points here.
permiteți-mi să evidențiez aici câteva puncte.

what does remote control allow me to do?
ce înseamnă control de la distanță permite-mi să fac?

allow me to start with the latter point.
permiteţi-mi să încep cu punctul al doilea.

allow me one last argument for god’s existence.
dă-mi voie să îţi ofer un ultim argument pentru a arăta că dumnezeu există.

yet my large, soft feet allow me to navigate sand.
[Și totuși tălpile mele late și moi îmi permit să merg prin nisip.]

and do not allow me to remove my contact information
Şi nu îmi permite să- mi şterg informaţiile de contact

allow me to tell you about my four minutes of fame.
dati-mi voie sa va povestesc despre cele 4 minute de faima.

which banks will allow me to deposit via giropay?
ce bănci îmi permit efectuarea de depuneri prin giropay?

allow me to single out a couple of further examples.
permiteţi-mi să prezint alte câteva exemple.

however, allow me to also give you a piece of advice.
cu toate acestea, permiteţi-mi să vă ofer un sfat.

madam president, allow me to add to what chairman leinen said.
doamnă preşedintă, permiteţi-mi să adaug ceva la ceea ce a spus preşedintele leinen.